Avada
|
 Posted: Wed Jun 08, 2011 18:00 Post subject: |
 |
|
| Flasher wrote: | | было бы неплохо выкладывать дополнительный дистрибутив только для русского юзера (без исходников) |
Расшифруй, пожалуйста, что ты предлагаешь включать и что не включать.
| Flasher wrote: | | Хотя переводить там немного по сути. |
Русский перевод (всей справки, естественно) я готов теоретически делать при выполнении хотя бы одного из нижеследующих условий:
• с английского — при появлении авторской версии справки на английском;
• с польского —при переходе утилиты в статус распространяемой в том числе и отдельно от сборки (как это было при прежнем авторе).
Хотя предпочёл бы выполнение обоих и последующий перевод таки с английского. И пользователям приятнее, и мне проще. 
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия. |
|
Rules
Search
FAQ
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
